| sich vom Halse halten | keep at arm's length |
| sich vom Leibe halten | keep at arm's length |
| sich aufhalten | linger |
| sich hochheiraten | marry up |
| sich unterhalten | converse |
| sich zum Affen machen | make a show of oneself |
| sich zum Narren machen | make an exhibition of oneself |
| sich Mühe geben | make an effort |
| sich den Hals verrenken | rubberneck |
| sich einfallen lassen | think of |
| sich enthalten | abstain |
| sich halten | acquit |
| sich in Falten legen | crinkle |
| sich mästen | batten |
| sich selbst helfen | bootstrap |
| sich tot stellen | play dead |
| sich verraten | tip one's hand |
| sich verschlechtern | deteriorate |
| sich versehen | mistake |
| sich verspäten | tarry |